- ぶんべつ
- [分別] *classification【U】分類.¶→分別する¶ごみを~するseparate rubbish [《米》garbage] according to type¶→ごみの分別収集分別
discrimination
separation
division
classification
distinction* * *ぶんべつ【分別】*classification〖U〗分類.¶ → 分別する¶ごみを~するseparate rubbish [《米》garbage] according to type¶ → ごみの分別収集* * *Iぶんべつ【分別】〔区分〕 division; 〔分離〕 separation; 〔分類〕 classification; assortment.~する 〔区分する〕 divide; 〔分ける〕 separate; 〔区別する〕 distinguish; discriminate; 〔分類する〕 classify; assort; 【化】 fractionate.●ゴミを分別する separate rubbish.
分別結晶[晶出, 晶析] 【化】 fractional crystallization.分別ごみ garbage to be kept separate [separated].分別収集 〔ごみの〕 collection of garbage by type; sorted trash collection.分別蒸留 【化】 fractional distillation. [=ぶんりゅう2]分別処理 〔ごみの〕 separated processing.分別沈澱[分解] 【化】 fractional precipitation [decomposition].分別法 【化】 fractionation.分別溶解 【化】 fractional dissolution.分別漏斗 【化】 a separating funnel.IIぶんべつ【分別】分別管理 〔顧客からの預かり資産と証券会社の資産を分けて管理すること〕 separate management of client and brokerage assets [assets owned by a securities company and those entrusted to it by its customers].
Japanese-English dictionary. 2013.